6. ADVERBS OF QUANTITY - ADVERBIOS DE CANTIDAD
- edinsonsalazar6
- 10 ene
- 4 Min. de lectura
Actualizado: 4 feb
INDICE
VIDEO (LSV - ENGLISH)
CLASS (ESPAÑOL - LSV - ENGLISH )
-VOCABULARY (TRILINGUE )- FLASH CARD (ENGLISH)
PRONUNCIACION
LENGUA DE SEÑAS
PRACTICA ENGLISH - TRILINGUE
CONVERSACIONES: ROL PLAYING - VIDEO ( ENGLISH - LSV - ESPAÑOL) (SPEAKING)
DICTADO - LISTENING
ACTIVITY - TRADUCIR AL ESPAÑOL - (READING AND WRITING)
GAME (MEMORIA)
TEST (EVALUACION)
CANCION (LISTENING)
VIDEO (LSV - ENGLISH)
CLASS (ESPAÑOL - LSV - ENGLISH )
VOCABULARY (TRILINGUE )- FLASH CARD (ENGLISH)
Adverbios de Cantidad (Imágenes de Adverbios)
Palabras para indicar grado o medida.
Español | Inglés | Pronunciación Figurada |
Menos | Less | /les/ |
Más | More | /mor/ |
Muy | Very | /vé-ri/ |
Demasiado | Too much / Too many | /tú mách/ - /tú méni/ |
Bastante | Enough / Quite | /i-náf/ - /kuáit/ |
Cuanto | How much | /jáu mách/ |
Algo / Casi | Something / Almost | /sám-zin/ - /ól-moust/ |
Medio | Half / Medium | /jaf/ - /mí-diom/ |
Nada | Nothing | /ná-zin/ |
LENGUA DE SEÑAS
PRACTICA ENGLISH - TRILINGUE
Práctica de Adverbios de Cantidad
Español | Inglés | Lengua de Señas Venezolana (Glosa/Guía) |
Yo como mucho. | I eat a lot. | YO COMER MUCHO |
Él tiene poco dinero. | He has little money. | ÉL DINERO POCO |
Nosotros queremos más café. | We want more coffee. | NOSOTROS CAFÉ MÁS QUERER |
Hay bastante gente. | There are enough/plenty of people. | GENTE BASTANTE (Mucho movimiento) |
Yo estudio muy poco. | I study very little. | YO ESTUDIAR POCO (Gesto de "un poquito") |
¿Tienes menos trabajo? | Do you have less work? | ¿TÚ TRABAJO MENOS TENER? |
CONVERSACIONES: ROL PLAYING - VIDEO ( ENGLISH - LSV - ESPAÑOL) (SPEAKING)
☕ Escenario: Cocinando un café con leche
Personaje | Español | Inglés (Pronunciación) | Seña LSV (Descripción) |
Ana | ¿Cuánto café quieres? | How much coffee do you want? (Jáu mách) | Cuanto: Mano dominante frente a la cara, dedos se mueven como "contando" rápido. |
Luis | Algo, pero no mucho. | Something, but not much. (Sám-zin) | Algo: Dedo índice apuntando arriba, moviéndose en pequeños círculos. |
Ana | ¿Le pongo más azúcar? | Should I add more sugar? (mor) | Más: Puntas de los dedos de ambas manos se tocan repetidamente. |
Luis | No, menos. Ya tiene bastante. | No, less. It has enough already. (les / i-náf) | Menos: Palma hacia abajo, baja un poco. Bastante: Manos abiertas suben frente al pecho. |
Ana | ¡Uy! El café está muy caliente. | Oops! The coffee is very hot. (vé-ri) | Muy: Gesto de énfasis con la mano o puño que baja con fuerza. |
Luis | Espera un medio minuto. | Wait half a minute. (jaf) | Medio: Mano plana corta el aire de forma horizontal. |
Ana | Creo que puse demasiada leche. | I think I put too much milk. (tú mách) | Demasiado: Mano se abre y sube por encima de la cabeza (exceso). |
Luis | No importa, no queda nada en la jarra. | It doesn't matter, there is nothing left. (ná-zin / nót-ing) | Nada: Dedos pulgar e índice forman un círculo (cero) y se mueven hacia afuera. |
DICTADO - LISTENING
Español | Inglés (Pronunciación) | Lengua de Señas Venezolana (Descripción del movimiento) |
1. Tengo menos dinero. | I have less money. /ai jav les moni/ | Seña de DINERO + MENOS (mano dominante baja de nivel sobre la otra). |
2. Quiero más café. | I want more coffee. /ai uant mor kofi/ | Seña de CAFÉ + MÁS (puntas de los dedos de ambas manos se tocan repetidamente). |
3. Ella es muy linda. | She is very pretty. /shi is véri priti/ | Seña de ELLA + LINDA + Expresión facial intensa (o seña de MUCHO). |
4. Hay demasiada gente. | There are too many people. /der ar tú méni pípol/ | Seña de GENTE + MUCHO (moviendo dedos rápido) + Gesto de "exceso". |
5. Es bastante comida. | It is enough food. /it is ináf fud/ | Seña de COMIDA + BASTANTE (mano palma abajo pasa sobre la otra o sube al cuello). |
6. ¿Cuánto cuesta eso? | How much is that? /jáu mách is dat/ | Seña de ESO + DINERO (frotando pulgar e índice) + Gesto de pregunta. |
7. Quiero algo de agua. | I want something / some water. /ai uant sám-zin uáter/ | Seña de AGUA + UN-POCO (pulgar e índice casi juntos). |
8. Casi termino. | I'm almost finished. /aim ól-moust fínisht/ | Seña de TERMINAR + Gesto de "por poquito" con la mano. |
9. Dame medio pan. | Give me half a bread. /guiv mi jaf a bred/ | Seña de PAN + MEDIO (hacer un corte imaginario con la mano sobre la palma). |
10. No tengo nada. | I have nothing. /ai jav ná-zin/ | Seña de TENER (negativo) o pasar el pulgar por debajo de la barbilla hacia afuera. |
ACTIVITY - TRADUCIR AL ESPAÑOL - (READING AND WRITING)
GLOSARIO
Glosario Trilingüe: Café y Hábitos
Español | Inglés (Pronunciación) | Lengua de Señas Venezolana (LSV) |
Café | Coffee (kó-fi) | Mano en puño haciendo un movimiento circular sobre la otra (como moliendo). |
Leche | Milk (milk) | Movimiento de cerrar y abrir la mano (como ordeñando). |
Azúcar | Sugar (shú-gar) | Dedos índice y medio rozando la barbilla hacia abajo. |
Caliente | Hot (jot) | Mano cerca de la boca, retirándola rápido como si quemara. |
Dulce | Sweet (suít) | Similar a azúcar, pero suele hacerse con un movimiento más suave en la mejilla. |
Mucho | A lot / Much (a-lot) | Abrir ambas manos con los dedos extendidos frente al pecho. |
Poco / Poquito | Little / A bit (lít-el) | Gesto de "una pizca" con el dedo índice y el pulgar. |
Cansado | Tired (tá-ierd) | Manos que caen desde los hombros hacia el pecho con cuerpo encorvado. |
Comer | Eat (it) | Puntas de los dedos juntas llevándolas hacia la boca. |
¿Cuánto? | How much? (jau-mach) | Mover los dedos de la mano como si estuvieras contando dinero rápidamente. |
📖 Lectura Corta: "El Café de la Mañana"
Me gusta mucho el café. A veces le pongo más leche y menos azúcar. Si el café está muy caliente, espero un poco. No me gusta cuando tiene demasiado dulce, con un poquito es bastante. Casi siempre me tomo medio vaso, porque si no tomo nada, me siento cansado. ¿Cuánto café tomas tú? ¿Quieres algo de comer?
Traducción al Inglés
"I really like coffee. Sometimes I add more milk and less sugar. If the coffee is very hot, I wait a bit. I don't like it when it's too sweet; just a little bit is enough. I almost always drink half a glass, because if I don't drink any, I feel tired. How much coffee do you drink? Do you want something to eat?"
GAME (MEMORIA)
TEST (EVALUACION)
CANCION (LISTENING)
VERBOS
Comentarios